
All’inizio la bambina non apprezza molto il posto in cui abita il nonno, è soprattutto la noia a prendere il sopravvento, ad un certo punto però mentre passeggia per il bosco trova un cane che è rimasto in trappola, un husky incrociato con un lupo selvatico, lo libera e lo porta con se, decisa a portarlo a casa sua una volta che i suoi genitori torneranno a riprenderla.