Una notizia da leccarsi i baffi per tutti i cinefili insomma: vedere di nuovo assieme De Niro e Scorsese ma soprattutto l’accoppiata De Niro/Al Pacino.
The Irishman è tratto dal romanzo di Charles Brandt, I Heard You Paint Houses, che ricostruisce la relazione tra Jimmy Hoffa e il suo omicida Frank “the Irishman” Sheeran.
Il titolo del libro si riferisce ad una frase che Sheeran rivolse ad Hoffa, che nel gergo criminale Paint House vuol dire ammazzare uomini.
Il regista però ha fatto sapere che l’episodio biografico ha l’intento di costruire un’opera che guardi al loro modo di lavorare e alla loro collaborazione che dura ormai da più di otto anni.