Il film in concorso alla 62° edizione del festival di cannes racconta la storia di Ryu, una ragazza solitaria dall’apparenza fragile che si divide tra il lavoro al mercato del pesce di Tokio e gli sporadici incarichi da killer a pagamento.
La ragazza viene incaricata da Ishida di uccidere David, un ragazzo spagnolo che gestisce un import di vini che crede sia il responsabile della morte di Midori, figlia del suo capo, Mr. Nagara, e di cui era segretamente innamorato.
Sullo sfondo un ingegnere del suono, ossessionato dai molteplici rumori della grande Tokio e, affasscinato da Ryu assiste come spettatore alla storia…
